【问刘十九译文】古诗文网经典，带你领略唐代诗人杜牧的豪放情怀

一、问刘十九原文及背景

《问刘十九》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，原文如下：

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

这首诗创作于公元848年，当时杜牧在长安任监察御史。这首诗以酒会为背景，描绘了诗人与友人在寒冷的冬日夜晚，围炉饮酒、畅谈往事的情景。

二、问刘十九译文

以下是对《问刘十九》的译文：

绿蚁新酿的酒，红泥小火炉烤得正热。

夜幕降临，天空即将飘雪，能否共饮一杯暖酒？

三、问刘十九赏析

1. 诗题“问刘十九”中的“问”字，表现了诗人对友人的关切之情。诗人以酒会为媒介，询问友人是否愿意与自己共度这个寒冷的夜晚。

2. 诗中“绿蚁新醅酒”，用“绿蚁”形容酒的颜色，生动形象。同时，“新醅酒”表现了酒的新鲜，让人陶醉。

3. “红泥小火炉”描绘了一幅温馨的画面，表达了诗人与友人共度时光的喜悦。红泥小火炉象征着温暖和友谊，让人感受到诗人内心的温暖。

4. “晚来天欲雪”，描绘了冬日的景象，为诗歌增添了凄凉的氛围。同时，也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。

5. 诗的结尾“能饮一杯无？”以疑问句的形式，表达了诗人对友人的期望。诗人希望与友人共度这个寒冷的夜晚，共享美酒，畅谈心事。

四、问刘十九与古诗文网

古诗文网作为中国最大的古诗文在线阅读平台，收录了大量的古诗文作品。其中，《问刘十九》作为唐代诗人杜牧的代表作之一，在古诗文网上拥有较高的关注度。

在古诗文网上，读者可以了解到《问刘十九》的原文、译文、赏析等内容，还可以欣赏到与之相关的图片、视频等资料。古诗文网致力于为读者提供全面、丰富的古诗文阅读体验，让读者在阅读中感受古人的智慧与情感。

五、

《问刘十九》作为一首经典的唐诗，展现了唐代诗人杜牧的豪放情怀。这首诗以酒会为背景，表达了诗人对友人的关切之情，以及内心的孤独和寂寞。在古诗文网上，读者可以了解到这首诗的原文、译文、赏析等内容，进一步领略杜牧的诗歌魅力。