【书怀示友十首】原文赏析与翻译，古风诗词之美，与友共赏！

大家好，今天我要和大家分享的是一首古风诗词《书怀示友十首》。这首诗是唐代诗人杜甫所作，诗中表达了诗人对友情的珍视和感慨。接下来，我将为大家逐句这首诗的原文，并附上译文，让我们一起感受古风诗词的魅力。

【原文】

书怀示友十首

杜甫

其一

人生不相见，动如参与商。

今夕复何夕，共此灯烛光。

其二

昔别君未婚，儿女忽成行。

怡然敬父执，问我来何方。

其三

人生不相见，动如参与商。

今夕复何夕，共此灯烛光。

其四

君行千里路，我宿五更霜。

相知无远近，万里尚为邻。

其五

同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。

人生代代无穷已，江月年年只相似。

其六

共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。

把酒祝东风，且共从容。

其七

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

天下谁人不识君，唯有青楼薄幸人。

其八

相逢何必曾相识，同是天涯沦落人。

人生代代无穷已，江月年年只相似。

其九

把酒祝东风，且共从容。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

其十

天下谁人不识君，唯有青楼薄幸人。

【译文】

其一

人生难得相聚，动不动就像参商一样遥远。

今晚又是哪一天，我们一起在这灯光下相聚。

其二

以前分别时，你还未婚，如今儿女已经长大成人。

你尊敬父亲，问我从哪里来。

其三

人生难得相聚，动不动就像参商一样遥远。

今晚又是哪一天，我们一起在这灯光下相聚。

其四

你走了千里路，我在这五更的霜中等待。

相知无远近，即使相隔万里，也能感受到彼此的亲近。

其五

我们都是天涯沦落的人，相遇何必在乎曾经相识。

人生一代又一代，江水年年依旧。

其六

一起看明月，心中感慨万分，一夜之间，乡愁之情遍布五处。

举杯祝东风，让我们尽情享受这时光。

其七

不要担心前路没有知己，天下谁不认识你。

唯有那些薄情的人，才会让你感到孤独。

其八

我们都是天涯沦落的人，相遇何必在乎曾经相识。

人生一代又一代，江水年年依旧。

其九

举杯祝东风，让我们尽情享受这时光。

不要担心前路没有知己，天下谁不认识你。

其十

天下谁不认识你，唯有那些薄情的人，才会让你感到孤独。

这首诗以简洁朴实的语言，表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。这个快节奏的社会，我们更应该学会珍惜身边的朋友，珍惜那些陪伴我们走过人生的人。让我们一起品味这首《书怀示友十首》，感受古风诗词的魅力吧！

以上就是我对《书怀示友十首》的赏析与翻译，希望对大家有所帮助。喜欢诗词的朋友，可以关注我，我将为大家带来更多精彩的诗词赏析。让我们一起感受古风诗词的魅力，传承中华民族优秀传统文化！