诗歌爱好者交流创作经验诗歌分享互动平台
诗歌爱好者交流创作经验诗歌分享互动平台
---
今天，我要和大家分享一首千古传诵的名篇——《蒿里行》。这首诗是曹操的作品，以其独特的风格和深刻的内涵，成为了中国古代文学的瑰宝。接下来，我将为大家详细这首诗的原文、译文及注释，让我们一起感受曹操那豪情万丈的诗歌世界。
---
《蒿里行》原文
关东有义士，兴兵讨群凶。
初期会盟津，乃心在咸阳。
军合力不齐，踌躇而凝望。
亮哉wa皇天，哀此茕茕戎。
区区县宰级，朝夕自鞠躬。
胡为乎中露，宁为游魂雄。
人生有何欢，恨意常多端。
天下将未定，安事拳拳独守。
驱车策驽马，建旌旗海表。
舍罪责王侯，俟时展鹰扬。
《蒿里行》译文
关东地区有志向的义士，起兵讨伐那些凶恶之徒。
最初在盟津聚会，他们的心都在向着咸阳。
军队力量不齐，犹豫不决，凝望着远方。
皇天啊，多么明亮，却哀怜这孤独的战马。
区区一个小县的官员，日夜勤勉自省。
为什么要在中露之中孤独地死去，不如成为游魂的英雄。
人生有什么值得高兴的，遗憾的事情总是那么多。
天下还未安定，我怎么能独自守护。
驾驭着车辆，骑着马，旗帜在海边飘扬。
放弃罪行，责备王侯，等待时机，展示我的英勇。
《蒿里行》注释
1. 关东：指中国古代的关东地区，即今天的山东省东部和河北省。
2. 义士：有志向的人，有正义感的人。
3. 群凶：指那些凶恶的人，邪恶势力。
4. 咸阳：古都，位于今天的陕西省咸阳市，是秦朝的都城。
5. 踌躇：犹豫不决的样子。
6. 茕茕戎：孤独的战马。
7. 茕茕：孤独的样子。
8. 区区县宰级：指一个小县的官员。
9. 鞠躬：自省，反省。
10. 中露：比喻孤独无助。
11. 游魂雄：指在死后依然英灵不屈的英雄。
12. 拳拳：形容忠诚，坚守。
13. 海表：海边，比喻远离内陆的地方。
14. 鹰扬：英勇的气概。
---
通过以上的，我们可以感受到曹操在《蒿里行》中表达的豪情壮志和对国家未来的担忧。这首诗不仅展现了曹操作为一个军事家的战略眼光，也体现了他作为一个诗人的情感深度。在乱世之中，曹操以他的英勇和智慧，赢得了人们的敬仰，而《蒿里行》则是他诗歌中的代表作之一。
这首诗通过描绘一群志士仁人兴兵讨伐暴政的场景，表达了诗人对国家命运的深切关怀。在诗中，曹操以雄浑的笔触，展现了战争的残酷和人生的无常，同时也表达了自己对英雄气概的向往。
希望这次的分享能帮助大家更好地理解《蒿里行》这首诗的内涵。在今后的日子里，我们还可以一起探讨更多优秀的古诗词，感受中华民族传统文化的魅力。如果你对《蒿里行》或者曹操的其他诗作有更多的兴趣，欢迎在评论区留言，让我们一起交流学习。