游大林寺桃花原文及翻译

作者:社群诗歌管家 发表于:2026-06-04

游大林寺桃花:古诗鉴赏与原文翻译,感受唐代诗韵之美

---

🌸游大林寺桃花🌸

在唐代诗人白居易的笔下,大林寺桃花的美景被描绘得如诗如画。今天,就让我们一起走进这首《游大林寺桃花》,感受古人的诗意与情感。

---

📖《游大林寺桃花》原文及翻译

原文:

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处,不知转入此中来。

翻译:

四月里人间百花凋谢尽,山中的大林寺桃花却正当盛开。

我长久地遗憾春天的逝去无处寻觅,却不知它竟转入了这片中来。

---

🌸古诗鉴赏

白居易的《游大林寺桃花》是一首描写春天景色的佳作。诗中通过对比“人间四月芳菲尽”与“山寺桃花始盛开”,展现了春天美景的不同面貌。

诗人以“人间四月芳菲尽”开头,描绘了春末时节,百花凋零的凄凉景象。而“山寺桃花始盛开”则转而描绘了山寺桃花的盛开之美,给人以生机勃勃之感。这种对比手法,使得诗歌更加生动形象。

“长恨春归无觅处,不知转入此中来”这两句,表达了诗人对春天逝去的惋惜之情。诗人在游览大林寺桃花的过程中,感受到了春天的美好,从而抒发了自己对春天逝去的遗憾之情。

🌸诗意解读

《游大林寺桃花》不仅描绘了春天的美景,还蕴含了深刻的哲理。诗人通过对比“人间四月芳菲尽”与“山寺桃花始盛开”,告诉我们,美丽的事物并非总是出现在眼前,有时候需要我们去发现、去寻觅。

图片 游大林寺桃花原文及翻译2

同时,诗人通过对春天逝去的惋惜,提醒我们要珍惜眼前的美好时光。人生如春,花开花落,美好时光总是短暂的,我们要学会把握当下,珍惜与亲人、朋友的相处时光。

🌸诗歌传承

《游大林寺桃花》作为一首脍炙人口的古诗,流传至今,成为后人传颂的经典之作。它不仅展现了唐代诗人的才华,更体现了中华民族传统文化的博大精深。

快节奏的生活中,我们不妨放慢脚步,感受一下古诗中的诗意。在繁忙的工作、学习中,读一首古诗,仿佛穿越时空,与古人对话,感受那份宁静与美好。

---

🌸

《游大林寺桃花》这首诗,让我们领略了唐代诗人白居易的才华,也让我们感受到了春天美景的无穷魅力。在今后的日子里,让我们珍惜时光,学会发现生活中的美好,让诗意陪伴我们的生活。

---

(注:本文为原创内容,旨在弘扬传统文化,传承诗歌之美。如需转载,请注明出处。)