破阵子辛弃疾原文及翻译：千年词坛瑰宝，情感与哲理的交融

破阵子，是宋代词人辛弃疾创作的一首著名词作。这首词以豪放激昂的笔调，抒发了词人对国家命运的忧虑和对英雄豪杰的赞美。下面，我们就来欣赏这首千古绝唱，并对其进行原文及翻译。

原文：

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。

沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。

了却君王天下事，赢得生前身后名。

可怜白发生！

翻译：

醉梦中拿起灯笼观看宝剑，梦中回到了吹角连营的战场。

八百里分麾下烤肉，五十弦琴声翻卷塞外。

秋天在沙场上点兵。

马儿如同的卢一样飞快，弓弦如同霹雳般惊人。

完成了君王天下大事，赢得了生前和身后的名声。

可怜白发已经满头！

破阵子这首词，是辛弃疾在南宋时期创作的一首豪放词。词中通过对战争场面的描绘，表达了对国家命运的忧虑和对英雄豪杰的赞美。以下是对这首词的详细：

1. 醉里挑灯看剑：这句话表达了词人醉梦中拿起灯笼观看宝剑的情景，暗示了词人对战争的忧虑和对英雄的向往。

2. 梦回吹角连营：这句话描绘了词人梦中回到了吹角连营的战场，表现了词人对战争的深切感受。

3. 八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声：这两句话描绘了战场上的热闹场景，八百里分麾下炙表示战火蔓延，五十弦翻塞外声则表达了战场上琴声激昂，充满了战意。

4. 沙场秋点兵：这句话描绘了秋天在沙场上点兵的情景，暗示了战争即将爆发。

5. 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊：这两句话描绘了战场上的英勇场面，马儿如同的卢一样飞快，弓弦如同霹雳般惊人。

6. 了却君王天下事，赢得生前身后名：这句话表达了词人希望完成君王天下大事，赢得生前和身后的名声，表现了词人的豪情壮志。

7. 可怜白发生：这句话表达了词人对战争的感慨，白发已经满头，暗示了战争的残酷和岁月的流逝。

破阵子这首词，以其豪放激昂的笔调，展现了辛弃疾对国家命运的忧虑和对英雄豪杰的赞美。这首词不仅具有很高的艺术价值，而且在词坛上占有重要地位。通过对这首词的欣赏和，我们可以更深入地了解辛弃疾的词风和情感世界。

破阵子这首词是辛弃疾的代表作之一，它以豪放激昂的笔调，抒发了词人对国家命运的忧虑和对英雄豪杰的赞美。这首词不仅具有很高的艺术价值，而且在词坛上占有重要地位。通过对这首词的欣赏和，我们可以更深入地了解辛弃疾的词风和情感世界。