【必看】《望天门山》原文、注释及译文详解，带你领略李白这首诗的壮美与深情！

---

大家好，今天我要和大家分享的是唐代大诗人李白的一首著名诗作——《望天门山》。这首诗以天门山为背景，描绘了一幅壮丽的山水画卷，表达了诗人对大自然的热爱和向往。接下来，我将为大家详细这首诗的原文、注释和译文，让我们一起领略李白的诗意人生。

**一、原文**

望天门山

天门中断楚江开，

碧水东流至此回。

两岸青山相对出，

孤帆一片日边来。

**二、注释**

1. 天门山：位于今安徽省当涂县东南，是长江上的一个著名景点。

2. 楚江：指长江。

3. 碧水：指长江的水。

4. 日边来：指孤帆从太阳升起的地方驶来。

**三、译文**

天门山中断处，楚江水在这里分开。

碧绿的江水向东流去，又在这里回旋。

两岸的青山对峙而出，孤帆一片从太阳升起的地方驶来。

**四、赏析**

这首诗以天门山为背景，描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗人运用生动的描绘手法，将天门山的雄伟、楚江的碧绿、两岸青山的秀美以及孤帆的孤寂都表现得淋漓尽致。

首句“天门中断楚江开”，诗人以天门山为切入点，形象地描绘了天门山的雄伟壮观。天门山中断，楚江水从中穿过，形成了一道独特的景观。这里的“中断”二字，既描绘了山势的险峻，又表现了江水的汹涌。

次句“碧水东流至此回”，诗人将楚江水描绘得生动活泼。碧绿的江水在这里回旋，仿佛在欣赏着天门山的壮丽景色。这里的“回”字，既描绘了江水的流动，又表现了诗人对大自然的敬畏之情。

第三句“两岸青山相对出”，诗人将两岸的青山描绘得栩栩如生。青山对峙，仿佛在诉说着古老的故事。这里的“相对出”三个字，既描绘了山势的雄伟，又表现了诗人对大自然的赞美之情。

最后一句“孤帆一片日边来”，诗人将孤帆描绘得孤寂而美丽。孤帆从太阳升起的地方驶来，仿佛带来了远方的希望。这里的“日边来”三个字，既描绘了孤帆的孤独，又表现了诗人对未来的向往。

，这首诗以天门山为背景，描绘了一幅壮丽的山水画卷，表达了诗人对大自然的热爱和向往。诗中运用生动的描绘手法，将天门山的雄伟、楚江的碧绿、两岸青山的秀美以及孤帆的孤寂都表现得淋漓尽致。这首诗不仅展现了李白的诗歌才华，也让我们感受到了大自然的神奇魅力。

朋友们，读完这首《望天门山》，你是否也被它的壮美所吸引？让我们一起走进诗人的世界，感受那份对大自然的热爱和向往吧！在今后的日子里，让我们学会欣赏身边的美好，珍惜大自然的恩赐，过上诗意的生活。