诗歌爱好者交流创作经验诗歌分享互动平台
在我国古代文学史上,昭君辞以其独特的艺术魅力,流传千古。昭君,即王昭君,是西汉时期的一位才女,以其美貌与才华闻名于世。她的《昭君辞》更是被誉为古代辞赋的巅峰之作。本文将对《昭君辞》原文进行注释,带领大家领略这位古代才女的风采。
一、《昭君辞》原文
《昭君辞》原文如下:
“明君臣子,忠孝两全。愿得一心人,白首不相离。
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。

侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。
遂令天下父母心,不重生男重生女。
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
二、《昭君辞》原文注释
1. 明君臣子,忠孝两全:表达昭君对国家的忠诚与孝顺。
2. 愿得一心人,白首不相离:昭君对爱情的执着追求。
3. 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得:形容汉武帝对美女的痴迷,却始终未能得到理想之人。
4. 杨家有女初长成,养在深闺人未识:讲述王昭君的出身与成长。
5. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧:赞美昭君的美丽与才华。
6. 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色:形容昭君的美貌与魅力。
7. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂:描绘昭君沐浴的场景。
8. 侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时:表现昭君对皇帝的感激之情。
9. 云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵:形容昭君的仪态万方。
10. 春宵苦短日高起,从此君王不早朝:揭示昭君对汉武帝的影响。
11. 承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜:表现昭君在宫廷中的地位。
12. 后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身:形容昭君在后宫中的独特地位。
13. 金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春:描绘昭君的生活场景。
14. 姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户:表达昭君对家族的关心。
15. 遂令天下父母心,不重生男重生女:昭君对女性地位的提升作用。
三、
通过以上对《昭君辞》原文的注释,我们领略了古代才女王昭君的风采。她的才华与美貌,使得她成为古代文学史上一颗璀璨的明星。昭君辞以其独特的艺术魅力,至今仍被人们传颂。