诗歌爱好者交流创作经验诗歌分享互动平台
---
屈原《天问》原文:穿越千年的智慧之光,探寻古人的宇宙观
🌟🌟
《天问》是战国时期楚辞大家屈原所作,是中国古代文学史上的一部杰作。这首诗以天为题,提出了关于宇宙、自然、人生等诸多问题,展现了屈原深邃的哲学思想。今天,让我们一起走进《天问》的世界,探寻古人的宇宙观。
一、《天问》原文及翻译
📖原文:
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:
名余曰正则兮,字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。

朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春与秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?
乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!
昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。
杂申椒与菌桂兮,岂惟纫夫蕙茝?
索繇之细葛兮,谓瓜不可食。
观炎帝之戏说兮,览宓妃之踟蹰。
龙伯国之君兮,何能鼓而舞之?

吾令凤鸟飞腾兮,继之以日夜。
鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。
信屈平之耿介兮,固前圣之所厚。
世溷浊而不分兮,好蔽美而嫉妒。
忽奔走以先后兮,及前王之踵武。
荃不察余之中情兮,反信谗而齌怒。
余固知謇謇之为患兮,忍而不能舍也。
指九天以为正兮,夫唯灵均之所闻。
二、《天问》中的宇宙观
1. **对宇宙起源的探究**
《天问》开篇便提出了对宇宙起源的疑问:“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。”这里的“帝”指的是上古传说中的神帝,屈原通过追溯自己的家族起源,表达了对自己所属宇宙的探究。
2. **对自然现象的思考**
诗中提到“日月忽其不淹兮,春与秋其代序”,反映了屈原对自然现象的观察和思考。他认为日月星辰的运行、季节的更替,都是宇宙间自然规律的体现。
3. **对人生意义的追求**
屈原在《天问》中表达了对人生意义的追求:“不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?”他认为人应该珍惜时光,追求美好的生活,而不是沉溺于世俗的污秽。
4. **对道德品质的崇尚**
诗中提到“信屈平之耿介兮,固前圣之所厚”,屈原崇尚耿介、正直的品德,认为这是古代圣人所推崇的品质。
三、
《天问》作为一部具有深远意义的文学作品,不仅展现了屈原的宇宙观,更体现了我国古代文化的精髓。今天,我们通过《天问》原文,可以更好地了解古人的思想观念,传承和发扬中华民族的优秀文化。